EL DESCANSO ^英文版

EL DESCANSO：您的馬德林港奢華綠洲，盡享海濱風情與寧靜時光

坐落於阿根廷風光旖旎的馬德林港（Puerto Madryn），EL DESCANSO以其無與倫比的設施、貼心入微的服務，以及絕佳的地理位置，為您量身打造一場難忘的旅程。這間評價高達9.2分的住宿，不僅僅是一個休憩之所，更是一處讓您徹底放鬆身心、沉浸於南太平洋魅力的夢幻綠洲。

EL DESCANSO的住宿體驗，從踏入房門的那一刻便能感受到其精心雕琢的細節。免費無線網路貫穿全館，讓您隨時與世界保持聯繫。對於家庭旅客，寬敞舒適的家庭房提供了絕佳的空間。而戶外的燒烤設施，則為您與親友的聚餐增添了無限樂趣。雖然住宿本身不設停車場，但其鄰近的便利性，讓您無需為交通煩惱。

步入您的私人空間，便是一場感官的盛宴。設備齊全的廚房，配備了咖啡機、爐台、烤箱、微波爐、冰箱以及各式廚房用具，讓您能隨時為自己和家人烹調美味佳餚，體驗如同在家般的自在。寬敞的客廳區域，設有舒適的壁爐，為您營造溫馨的居家氛圍，書桌的設置，也方便您處理公務或規劃行程。

衛浴設施更是極盡考究，提供衛生紙、沖洗座、浴缸或淋浴、私人衛浴、廁所，以及免費盥洗用品，讓您在旅途中也能享受潔淨與舒適。多媒體科技方面，平面電視、有線頻道、按次計費頻道，讓您的休閒時光更加豐富多彩。

EL DESCANSO的戶外空間更是其一大亮點。寬敞的花園，提供野餐區、室外傢俱、戶外用餐區、燒烤架、燒烤設施以及戶外休息區，讓您能盡情享受陽光與自然。尤其值得一提的是，這裡享有迷人的花園景，讓您在品味美食的同時，也能欣賞到盎然的綠意。

更令人驚喜的是，EL DESCANSO還設有完善的養生會館，提供身體保養、剪髮、美甲、頭髮護理、除毛美容、臉部護理、美容服務等一系列服務，讓您在旅途中也能呵護自己的容顏，散發迷人光采。此外，海灘椅／躺椅的配置，更讓您能輕鬆愜意地享受海濱的悠閒時光。

EL DESCANSO的地理位置優越，距離著名的馬德林港海灘（Playa de Puerto Madryn）僅1.3公里，讓您能輕鬆漫步於細軟的沙灘，感受海風的輕拂。距離Muelle Almirante Storni Spring4.7公里，以及Welsh´s Monument1.4公里、Luis Piedra Buena Dock1.8公里，這些景點都方便您前往探索。最近的馬德林港機場，距離住宿僅6公里，交通便捷。

情侶們對EL DESCANSO的評價尤為之高，給予了雙人旅行8.6分的高分，這足以證明這裡的浪漫氛圍與高品質的住宿體驗，是情侶們共度甜蜜時光的理想選擇。

景點推薦：

• 馬德林港海灘 (Playa de Puerto Madryn)： 距離EL DESCANSO僅1.3公里，是您放鬆身心、享受陽光的絕佳去處。您可以在這裡漫步、戲水，或僅僅是坐在沙灘上，欣賞壯麗的海景。
• Muelle Almirante Storni Spring： 距離4.7公里，這個碼頭是觀賞鯨魚和海豚的熱門地點，尤其在遷徙季節，您有機會近距離接觸這些海洋哺乳動物。
• Welsh´s Monument： 距離1.4公里，這座紀念碑是為了紀念早期威爾士移民而建，是了解當地歷史文化的好地方。
• Luis Piedra Buena Dock： 距離1.8公里，這個碼頭不僅是重要的交通樞紐，也是欣賞海港風光、品嚐新鮮海產的好去處。

EL DESCANSO，不僅是一個住宿，更是您探索馬德林港魅力的完美起點。在這裡，您將體驗到無與倫比的舒適、便利與奢華，為您的旅程留下深刻而美好的回憶。