大和魯內神戶三宮酒店 ^英文版

神戶的都會綠洲，大和魯內神戶三宮酒店：您的完美旅程起點！

想像一下，在繁華的港都神戶，尋覓一處既能讓您感受城市脈動，又能提供寧靜休憩空間的下榻之所。那麼，大和魯內神戶三宮酒店（Hotel Grand Bach Kobe Sumiyoshi）絕對是您的最佳選擇！這間飯店不僅地理位置絕佳，更以其貼心細緻的服務和完善的設施，為您的神戶之旅增添無限色彩。

為什麼選擇大和魯內神戶三宮酒店？讓您的旅程「如虎添翼」！

首先，飯店的地點優勢簡直是無可挑剔。距離JR三宮站僅需步行約450公尺，您便能輕鬆連接神戶市內及周邊的各種交通網絡。無論您是想搭乘電車前往迷人的異人館，還是想品嚐神戶牛的極致美味，亦或是想感受港口的壯闊景緻，這裡都是您出行的絕佳起點。

步入飯店，您會立刻被其現代而溫馨的氛圍所感染。客房於2015年進行了重新整修，充滿了日式簡約的設計感，同時又不失舒適與便利。寬敞的空間，配備了免費無線網路、平面電視（還有隨選視訊電影！）、空調、冰箱，以及最貼心的加長床，讓您在結束一天的行程後，能徹底放鬆身心。別忘了，飯店還貼心地提供拖鞋和吹風機，讓您無需額外準備，輕裝上陣。

對許多旅人來說，旅途中的便利性至關重要。大和魯內神戶三宮酒店在這方面表現出色。24小時接待櫃檯隨時為您服務，行李寄存更是讓您能自由安排行程，無後顧之憂。館內設有投幣式自助洗衣店，對於長途旅行的您來說，無疑是一大福音。此外，一樓的便利商店更是讓您隨時能滿足各種即時需求。

如果您想在旅途中稍微放鬆一下，飯店的養生會館提供按摩服務（需另外收費），讓您在忙碌的行程中，也能享受一段悠閒的時光。而對於有特殊需求的旅客，飯店更提供完善的無障礙設施，確保每位賓客都能享有舒適便利的入住體驗。

推薦理由總結：

• 絕佳的地理位置： 步行可達JR三宮站，交通便利，輕鬆暢遊神戶。
• 舒適現代的客房： 乾淨整潔，設施齊全，提供免費WiFi，讓您盡享放鬆時光。
• 貼心的服務與設施： 24小時接待、行李寄存、自助洗衣店，滿足旅途中的各種需求。
• 完善的無障礙設施： 讓所有旅客都能享有無憂的入住體驗。
• 超值的性價比： 享受高品質的住宿體驗，同時又能享有「Genius 折扣」，絕對物超所值。

神戶必遊景點推薦：

• 北野異人館街 (Kitano-cho Ijinkan-gai)： 漫步在充滿異國風情的洋房之間，感受神戶獨特的歷史韻味。
• 神戶港塔 (Kobe Port Tower) 與美利堅公園 (Meriken Park)： 欣賞壯麗的港口夜景，感受這座城市的活力。
• 神戶動物王國 (Kobe Animal Kingdom)： 一個室內外結合的互動式動物園，大人小孩都能玩得開心。
• 南京町 (Nankin-machi) - 神戶中華街： 品嚐道地的中華美食，體驗熱鬧的異國風情。
• 相樂園 (Soraku-en Garden)： 欣賞日式傳統庭園的美景，感受一份寧靜與雅緻。

無論您是初次造訪神戶，還是再次回味這座城市的魅力，大和魯內神戶三宮酒店都能為您提供一個溫暖舒適的家。預訂它，讓您的神戶之旅，從一個完美的落腳點開始，展開一場難忘的探索之旅吧！