Resort at Squaw Creek, a Destination by Hyatt Residence ^英文版

逃離日常，擁抱山湖之巔：Squaw Creek度假村的家庭夢幻之旅

想找一個能讓全家大小眼睛一亮、記憶永存的度假勝地嗎？《Resort at Squaw Creek, a Destination by Hyatt Residence》就是答案。這座坐落在傳奇斯夸谷（Squaw Valley USA）山腳下的全季度假村，不僅是間飯店，更是一張通往高山湖泊仙境的全能通行證。

這裡最令人心動的特色，便是「無縫接軌的冒險體驗」。冬季，你可以直接「滑進滑出」，從飯店輕鬆踏上世界級的雪道；夏季，則能直奔門口的18洞冠軍高爾夫球場。度假村本身就像一座樂園，擁有溫水游泳池、溜冰場，以及處處可見的舒適與奢華。客房內，定製家具、板岩與花崗岩的運用，營造出溫馨又高雅的山居氛圍。難怪情侶們也對此處情有獨鍾，給出9.2的高分評價，這裡既是家庭的歡笑堡壘，也是伴侶們的浪漫秘境。

入住於此，你已置身於太浩湖區域的精華地帶。除了享受度假村的豐富設施，絕不能錯過以下三大景點：

• 太浩湖（Lake Tahoe）：驅車僅需數分鐘，這片湛藍如寶石的高山湖泊便映入眼簾。夏季可划船、健行，冬季湖景雪峰相映，美不勝收。沿著湖岸騎行或散步，是感受其壯麗的最佳方式。
• 斯夸谷高山纜車（Squaw Valley Aerial Tram）：就在度假村旁。搭乘纜車直上海拔近2,000公尺的山巔，360度無敵山湖景觀令人震撼。頂部的高山博物館，還能讓你一窺1960年冬奧的歷史風華。
• 奧林匹克谷（Olympic Valley）探索：這裡本身就是1960年冬季奧運的舉辦地，充滿歷史與運動氣息。步行即可探索山谷，夏季適合徒步與騎山地車，冬季則沉浸於濃厚的雪季慶典氛圍中。

無論你追求的是雪板上的速度、高爾夫球場的寧靜、湖邊的放空，還是純粹的家庭歡聚時光，Resort at Squaw Creek都能完美滿足。它不僅提供了一個豪華的住所，更為你打開了一扇通往加州最美山湖畫卷的大門，等待你來寫下屬於自己的精彩篇章。

旅客體驗評分：9.2分