洛杉磯商旅首選！萬豪旗下機場周邊的舒適綠洲：Courtyard by Marriott LAX/Hawthorne

準備前往天使之城洛杉磯出差或短途旅行嗎？與其淹沒在市中心的喧囂與高昂房價中，不如選擇這處隱藏在霍桑（Hawthorne）的寧靜據點——Courtyard by Marriott Los Angeles LAX/Hawthorne。這裡不僅是商務客的實用首選，更以8.8分的高旅客評價，成為許多情侶與獨行旅客驚喜推薦的優質住宿。

一下飛機，從霍桑市立機場出發僅需5分鐘車程，你就能抵達這間現代化的飯店。對於需要隨時保持連線的商務人士而言，全館免費Wi-Fi、24小時接待櫃檯及商務中心，讓工作效率不打折。結束一天行程，最棒的放鬆莫過於跳進全年開放的溫水泳池，或在熱水按摩池裡舒緩緊繃的肌肉。飯店更貼心提供免費自行車租借，讓你用輕盈的方式探索周邊街區。

客房設計簡約舒適，配備了實用的微波爐、咖啡茶飲設備，以及可串流Netflix的平面電視，營造出如家般的自在感。早晨，以一份豐盛的單點式美式早餐開啟活力一天；傍晚，則可在餐廳享用晚餐，或到酒吧小酌一杯招牌雞尾酒，完美銜接工作與休憩時光。

下榻於此，不可錯過的三大洛杉磯經典景點：

• 加州科學中心（California Science Center）

距離飯店約18公里，車程約20-30分鐘。這裡最震撼的展品莫過於「奮進號」太空梭實體！無論是對科學充滿好奇，還是想見證人類航天歷史，這個寓教於樂的博物館絕對值得半天時間細細探索。

• 彼得森汽車博物館（Petersen Automotive Museum）

同樣約18公里車程。這不僅是汽車愛好者的天堂，其未來感十足的建築外觀本身就是一件藝術品。館內珍藏了從古董車、好萊塢電影名車到最新概念超跑，精彩呈現汽車文化的百年演進。

• 洛杉磯紀念體育場（Los Angeles Memorial Coliseum）

與上述景點距離相仿。這座承載了兩屆奧運會（1932年、1984年）歷史的傳奇體育場，是感受洛杉磯體育魂與城市歷史的最佳地點。即使沒有賽事，其宏偉的露天建築也極具觀賞價值。

無論你是為了會議匆忙而來，還是想兼顧效率與輕度探索，Courtyard by Marriott LAX/Hawthorne 都以高性價比的設施、便捷的交通位置和舒適的住宿體驗，成為你洛杉磯之行的可靠基地。在這裡，商務旅行不再只是行程，而是一段從容且充滿品質的美好時光。

旅客體驗評分：8.8分