HARBOUR ^英文版

HARBOUR：聖屈艾波爾特里厄的海濱隱世之選，悠閒度假新選擇

在法國布列塔尼海岸線的靜謐一隅，聖屈艾波爾特里厄（Saint-Quay-Portrieux）隱藏著一座令人驚豔的度假 Villa——HARBOUR。這間飯店不僅坐擁海景與花園，更以貼心的設施和舒適的空間設計，成為旅人放鬆身心的理想場地。

地理位置優越，近距離接觸海洋之美 HARBOUR 位於聖屈艾波爾特里厄市中心，距離楓丹聖屈艾海灘僅需步行數分鐘，讓你隨時享受海風與陽光。飯店本身擁有陽台與露台，是欣賞日落的絕佳據點。此外，周圍還有卡西諾海灘、里南海灘與黑海灘等熱門景點，適合喜歡海灘活動的旅客。

推薦必訪景點一：聖屈艾波爾特里厄老城區 這座小鎮保留了濃厚的歷史風貌，石板街道、傳統漁村建築與古教堂交織出獨特的氛圍。從 HARBOUR 出發步行約10分鐘即可抵達，是體驗當地文化與風情的最佳選擇。

推薦必訪景點二：克萊德灣（Baie de Clegu） 位於聖屈艾波爾特里厄東側，這片寧靜的海灣擁有壯麗的潮汐景觀與天然沙灘。可搭乘腳踏車或汽車前往，約30分鐘車程，是健行與攝影愛好者的天堂。

推薦必訪景點三：拉羅歇爾城堡（Château de La Roche） 雖然距離稍遠，但這座中世紀城堡結合歷史與自然風光，是探索布列塔尼歷史的好去處。建議預計半天時間，從 HARBOUR 出發約需45分鐘車程。

HARBOUR 的魅力：家一般的溫馨與便利 HARBOUR 不僅提供免費停車、無線網路與家庭房，還設有完善的廚房設備，讓旅客能輕鬆準備餐點。無論是親子同遊或是朋友結伴，都能在此找到屬於自己的休憩空間。飯店內的無障礙設計與禁菸政策，也讓不同需求的旅人都能安心入住。

如果你正在尋找一個兼具自然與文化的度假地點，HARBOUR 無疑是聖屈艾波爾特里厄最值得推薦的選擇。在這裡，每一刻都像是一段慢節奏的旅程，等待你來細細品味。